A technical writing practice for software companies.

The work

AgileDocs delivers senior-level technical writing and editing as a managed service. We take raw source material such as release notes, internal wikis, support transcripts, recorded meetings, and policy drafts, and produce governed, AI-readable articles your team and your AI tools can rely on. The work is delivered through a hosted workspace; the editorial standard travels with it.

The founder

Zachary Arenson, founder of AgileDocs Portfolio

Zachary Arenson — Founder. An AI product and program manager with more than 7 years leading technology initiatives and over 3 years building and deploying AI-powered workflows for regulated, operationally complex environments. He helps organizations turn emerging AI capability into practical roadmaps, agentic workflows, training programs, and measurable business outcomes through enterprise AI adoption, AI governance, change management, and program management for SOC 2 and HIPAA compliance. Zachary is the founder of AgileDocs and the AI product manager at DefenseLogix, where he designed and shipped an end-to-end AI evidence-collection agent that cut SOC 2 audit prep by 95%, and has worked with organizations across healthcare, financial services, public sector, and technology.

zarens@defenselogix.com

How we work

  1. You send raw documentation in any format. PDFs, READMEs, Confluence exports, transcripts, slide decks.
  2. A senior technical writer reviews and rewrites for voice, accuracy, and AI-readability. Each article is structured with metadata: version, audience, owner, freshness date, confidence level, and citations.
  3. Articles are delivered through a hosted workspace your team can browse and your AI tools can read. Updates are made on a regular cadence as your product changes.
  4. You own the work. Full export available at any time.

Operating principles

Try AgileDocs.

Starter at $299/month. 30-day money-back guarantee. Cancel anytime.

Try AgileDocs